HOT ! [隷書五言絶句] 書道　掛け軸　紙本　共箱 NA1130389123

AIによる解説です
[隷書五言絶句]

孤雲将野鶴　莫向人間住莫
買沃州山時　人已知處

と書かれています。

訓読（読み下し文）

孤雲 将(まさ)に野鶴と将(とも)にせんとして、
人間に向かって住むこと莫(なか)れ。
州山を買い得たる時、
人已(すで)に処処を知る。

意味（現代語訳）

孤独に漂う雲が野に遊ぶ鶴と共にいようとしても、
俗世の人間社会に交わって住んではならない。
もし山や土地を買い取って隠棲しようとしても、
人々はすでにその居場所をあちこちで知ってしまうものだ。

背景

これは隠者（世俗を離れて自然に生きようとする人）の心情を詠んだ詩句です。
•孤雲・野鶴 … 俗世を離れた隠遁者の象徴。
•人間に住むな … 世間と交わるな、という戒め。
•山を買っても人に知られる … 隠れ住もうとしても、結局人に知られてしまう、という皮肉。

つまり、「本当に自由に生きようとするなら、形式的な隠遁（山を買って住むなど）ではなく、心の自由を求めよ」という趣旨を含んだ詩です。

AIによる解説に間違いがあるかもしれませんがご理解ください

サイズ
縦約　197cm
横約　44cm

父保有のコレクションになります。
全体的にシミシワはあります。

基本的には中古骨董品ですので、使用に差し支える様な重大な欠陥以外の、小傷擦り傷汚れ等によるクレームはご容赦ください。

K-003